Roma, alla IUC le canzoni di Kurt Weill e Bertolt Brecht con Peppe Servillo

Sabato 15 novembre alle 17.30, nell’Aula Magna, l’Istituzione Universitaria dei Concerti presenta un omaggio intenso e raffinato al teatro musicale con Peppe Servillo, Costanza Alegiani e la Metropolitan Jazz Orchestra diretta da Marco Tiso. Il progetto originale Di cosa vive l’uomo: le canzoni di Kurt Weill e Bertolt Brecht celebra il compositore tedesco e la sua storica collaborazione con il grande drammaturgo e poeta, attraverso un recital per due voci soliste e orchestra jazz.

In programma alcune tra le pagine più emblematiche tratte da L’Opera da tre soldi, che Weill musicò con straordinaria inventiva: dalla celebre Mackie Messer alla feroce Jenny dei Pirati, fino al duetto Tango Ballade. Le atmosfere del Kabarett berlinese si alternano a momenti di lirismo e solitudine, passioni contrastate, accenti di resistenza politica, evocazioni di pace e ombre di guerra. Il recital, cantato in italiano grazie alle traduzioni di Giorgio Strehler e di altri autori, guida il pubblico dentro le storie dei personaggi e ne amplifica la forza poetica.

Il percorso musicale si apre anche a una breve incursione nella produzione statunitense di Weill, la stagione che seguì il suo esilio dalla Germania nazista e che lo portò al successo a Broadway, con canzoni divenute veri standard del jazz americano come Speak Low, Lost in the Stars e September Song.

Peppe Servillo e Costanza Alegiani hanno costruito a quattro mani questo recital a due voci, coinvolgente e ricco di sfumature, sostenuto dagli arrangiamenti originali del Maestro Gianluigi Giannatempo. La produzione è realizzata in collaborazione con l’Accademia Chigiana di Siena.