Palermo: ‘Il Gattopardo’, le musiche di Nino Rota e il cinema di Visconti aprono la Stagione Sinfonica del Teatro Massimo

Sul podio Timothy Brock, tra i maggiori esperti della musica per film

Fondazione Teatro Massimo di Palermo

Si è tenuto il 4 Dic '25
Alle ore 19:30

Biglietto da 20€ a 35€. Ridotti Under 26 | da 16€ a 28€

Stagione Sinfonica 2025 – 26

La Fondazione Teatro Massimo di Palermo inaugura la stagione sinfonica giovedì 4 dicembre alle 19.30 con un appuntamento di forte fascino visivo e musicale. Per la prima volta in un teatro d’opera, il pubblico potrà assistere alla proiezione de Il Gattopardo di Luchino Visconti – tratto dal romanzo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa – nella versione restaurata, accompagnata dall’esecuzione dal vivo dell’intera colonna sonora firmata da Nino Rota. A guidare l’Orchestra del Teatro Massimo sarà Timothy Brock, tra i più autorevoli interpreti internazionali nella pratica della sincronizzazione musicale per il cinema, che dirigerà la partitura in perfetto dialogo con le immagini.

Romanzo e film, capisaldi della cultura italiana del Novecento, mettono in scena l’illusione del cambiamento e il tramonto di un’epoca nella Sicilia del Risorgimento. La musica di Rota, sospesa tra malinconia e splendore, amplifica la dimensione emotiva del racconto e ne accompagna i momenti più iconici: tra questi, la celebre Suite del Gran valzer brillante, costruita su un brano inedito di Giuseppe Verdi e orchestrata dallo stesso Rota.

Nino Rota, figura centrale del panorama musicale del secolo scorso, ha firmato oltre centocinquanta colonne sonore, alcune diventate veri monumenti della storia del cinema: da La dolce vita a Il padrino, passando per Romeo e Giulietta e Il Gattopardo stesso.

Sul podio tornerà Timothy Brock, direttore e compositore statunitense che ha dedicato gran parte della sua carriera alla musica per film. Specializzato nel repertorio della prima metà del ’900 e nelle esecuzioni dal vivo di pellicole mute, Brock ha composto più di venti nuove colonne sonore per film di Buster Keaton, Ernst Lubitsch, Robert Wiene, F.W. Murnau, Fritz Lang, John Ford e molti altri. La sua collaborazione con la Fondazione Chaplin inizia nel 1999 con il restauro della partitura originale di Tempi moderni, inaugurando un percorso che lo ha portato a dirigere, in tutto il mondo, le musiche originali dei grandi capolavori chapliniani.

In occasione del concerto inaugurale, il 3 dicembre (ore 17) presso la libreria Feltrinelli di Palermo, il Sovrintendente della Fondazione Teatro Massimo Marco Betta e Dario Oliveri, docente di Storia della Musica Moderna e Contemporanea all’Università di Palermo) presenteranno il libro di Francesco Lombardi “Nino Rota. Storia del mago Doppio e della fata Giglia” (Feltrinelli editore). L’opera ripercorre la grande avventura artistica e umana del compositore, avvalendosi di documenti e testimonianze per lo più inediti che ricostruiscono l’intensa parabola del compositore, tra legami familiari, rapporti d’amicizia e collaborazioni con alcuni dei maggiori artisti del suo tempo, da Fellini e Visconti a De Filippo, Béjart, Coppola e Zeffirelli.

In Evidenza

Il progetto di restauro del film e la separazione della colonna sonora dai dialoghi è nato dalla collaborazione di CAM Sugar – casa discografica e archivio musicale specializzato in colonne sonore dei grandi maestri del cinema – e la Cineteca di Bologna, con il supporto della Fondazione Giorgio Cini. La difficile impresa di separare le musiche dai dialoghi è stata resa possibile grazie al ritrovamento della partitura manoscritta di Nino Rota e dei master originali delle registrazioni d’epoca, oltre all’utilizzo di tecniche avanzate, inclusa l’intelligenza artificiale, per separare le tracce.

“Il Gattopardo” con la regia di Luchino Visconti è un film Titanus, restaurato da Cineteca di Bologna, The Film Foundation, Pathé, Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Twentieth Century Fox e Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca Nazionale presso il laboratorio “L’Immagine Ritrovata”. Il restauro è stato promosso da GUCCI e The Film Foundation, Digital Picture Restoration e Colorworks. Con uno speciale ringraziamento a Martin Scorsese, Titanus e Giuseppe Rotunno.